参考音信网1月13日报谈 英国《旁不雅者》周刊1月7日刊登弗雷迪·格雷的著述，题为《再干6年：拜登还能撑多久？》。全文摘编如下：

好意思国总统是苦差，这少量人人皆知谈。但关于要退休的东谈主来说，亦然份十分可以的零工。80岁的乔·拜登和第一夫东谈主吉尔刚刚在加勒比海的圣克鲁瓦渡过6天假期。拜登的品评者立即指出，迄今为止拜登在职的715天中有大要260天在放假，以致最初了素有自我冒失之名的唐纳德·特朗普，此前特朗普常在我标的于佛罗里达州的庄园里平缓平缓、削弱削弱。

有谁知谈谀媚摆脱世界可以当成兼职来作念呢？业余工夫这样多，加上职权这样大福利这样多，会有哪位自傲的谀媚闻过则喜呢？

“转运”刺激连任弘愿

有平淡报谈称，拜登花了些工夫在圣克鲁瓦与吉尔和其他亲东谈主“交谈”，接洽他是否要在2024年再次参选。就连拜登的盟友也承认，拜登算不上年青了。拜登看起来越来越病弱，判辨才能还接续掉线。他真盼着履职到2029年1月，也即是第二个任期已矣时吗？当时他皆86岁了。先不说这听起来可能很恐怖，他能坚握到那会儿吗？

6个月前，民主党圈内传言称，拜登也许会驯从工夫的敕令，退居一旁。然则，情况发生了很大变化，面前华盛顿里面东谈主士遍及觉得，拜登期待来岁参选，还期待在大选中告成。

拜登派皆提议相同的不雅点：他花了50年工夫试图成为总统，面前为什么要停驻来？拜登曾说：“东谈主生在某个时刻失败是不能幸免的。但放胆是不能见原的。”何等好意思式的标语。或者正如一位更暴虐的民主党特工所说：“谁会放胆‘空军一号’呢？莫得东谈主。”

外界常说吉尔才是“刚烈桌”背后的确凿力量。据报谈吉尔如故告诉密友，在是否连任的问题上回心转意了。她之前还有疑虑，但面前“十足援手”拜登再次竞选的弘愿。自然，这可能是有倾向性的述说，何况值得扎眼的是，华盛顿面前的听说正常是造作的，或者是谣喙。但拜登佳偶的日子似乎如实比6个月前好得多：当时通胀仍在飙升，拜登的“在职援手率”降至37%。2022年夏天，拜登转运了：最高法院推翻“罗诉韦德案”，把人工流产问题从头推到好意思国政事的前哨，奉上一记助攻；而特朗普助攻的姿首是，半推半当场秘书参加2024年大选。

在这个联合项目中，中方将提供伽马射线暴监视器来测量伽马射线暴发射物的波谱，还将提供可见光望远镜，用于寻找伽马射线暴发生后极短时间内在光波长范围内发射的光。

数据显示，回答近五年买过韩货的消费者占比从2020年的78.7%大幅降至2022年的43.1%。同一时期，回答近五年买过韩货的20到29岁的消费者占比从83.3%下滑到41.2%，30到39岁的消费者占比从84.8%下滑到40.4%。上海、北京的韩货消费者比例从87%分别下滑到41.3%、40.2%，一线城市消费退潮明显。韩产主要消费品类包括食品、美妆、服装等，购买这些商品的消费者普遍减少，而婴幼用品、厨具、医药保健品的购买经历较之前有所增多。

民主党大佬一霎运转评论拜登“接连取胜”：他通过了一些大额开支法案，包括大幅减免学生债务的计较。与此同期，乌克兰在拜登批准的数以十亿好意思元计军事支援的援手下，从俄罗斯手中夺回部分枢纽邦畿。

然后是11月的中期选举。拜登所在的民主党阐述超出预期，不仅保住参谋院的已矣权，何况只以隐微差距输掉众议院。跷足而待，拜登“保卫民主”的表面——在国内注重特朗普，在外洋注重普京——听起来不再像摆脱派酩酊烂醉后的作假说辞，更像是告成决议。

到了年底，通胀猛兽阐述出撤回的部分迹象——没错，尽管是在拜登宣称通胀如故“见顶”约12个月后，但这足以标明，好意思联储但愿“软着陆”而非实实在在衰败可能梦念念成真。对民主党来说最棒的是，共和党似乎正在与英国保守党竞相自我放置：3日，自然共和党在众议院占隐微上风，但在国会开张的第一天三次投票皆未能详情众议院议长，部分右翼共和党东谈主终止投票给建制派东谈主选凯文·麦卡锡。

党内提名几无敌手

乌克兰战争对好意思国来说八成代价腾贵，但关于好意思国雄伟的化石燃料行业来说可不是悲催：2022年液化自然气和石油出口握续增长。俄罗斯北溪管谈遭构陷是好意思国许多酬酢政策大众永恒以来的策画，而大多数西方分析东谈主士认定这是普京所为。跟着克里姆林宫堕入东欧的泥潭，好意思国可以重心针对确凿的计谋敌手，中国。

但拜登的酬酢政策记载并不是他2024年有望再战的原因。更多是因为没东谈主能违反他。外界一度觉得卡玛拉·哈里斯是拜登了然于目的继任者，不外事实可能讲解，哈里斯是阴恶霸术操弄之下的副总统东谈主选：不管如何她皆不会对拜登组成抑遏，哈里斯是好意思国为数未几让拜登听上去十足心智健全的大众演讲者之一，她的民调援手率也一直低于拜登。

《纽约时报》和《华盛顿邮报》束缚公布可能在2024年挑战拜登党内提名的民主党里面名单。这些著述时时读起来更像是只为在网上赚取点击量。事实上，民主党圈内极其穷乏东谈主才。加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆接续受到吹捧，但他十足不受迎接，何况如故暗示不会参选。本年可能冒出一位不太有名的州长，举例伊利诺伊州的J·B·普里茨克、科罗拉多州的贾里德·波利斯或宾夕法尼亚州的乔希·夏皮罗。然则，如若拜登决定参选，应该能把潜在敌手挤到一边，他凭借的上风包括是现任总统，何况莫得要紧丑闻、倒霉或躯壳失灵。

制造区分从中牟利

拜登担任总统评释好意思国民主严重失调。政府可能对改日几个月感到欣喜饱读吹，但大多数选民并莫得这种嗅觉：南部边境爆发要紧侨民危急；约63%的好意思国东谈主觉得他们的国度正走在“造作的谈路”上；好意思国财政部会指出数据泄漏通胀回落和行状矫捷，但耗尽者信心处于近10年来的最低点；近60%的好意思国东谈主觉得国度堕入衰败。

然则，民主党收受了我方八成别无聘用的实践，运转自欺欺东谈主地觉得拜登认识大获全胜。圣诞节前，白宫高档参谋人迈克·多尼伦分发备忘录，宣称拜登的“这表象头”将握续到2023年（“这阵”这个词就很能评释问题）。

多尼伦说：“外界莫得报谈也莫得充分了解的是，总统和民主党所得到的设立和股东的议程，在中期选举中阐扬了何等重要的作用。”其实中期选举并莫得标明拜登的议程给好意思国东谈主留住什么真切印象。在方位选举中，共和党构陷拿下俄亥俄州、佛罗里达州和佐治亚州，这三个州皆能阁下下届总统选举。事实是，如若不琢磨各路特朗普式的高调狂东谈主竞选失利，也不琢磨共和党在人工流产问题上得到要紧王法告捷激发大众反弹，11月演出的即是反对拜登的“红色海潮”。

这也引出另一个事理，评释为什么改日几年拜登仍有可能衣着拖鞋在白宫西翼四处踱步：好意思国东谈主厌恶特朗普。卡尔·罗夫等共和党大众坚苦但愿走出特朗普时间，民调也泄漏保守派选民正辍毫栖牍地放置特朗普，转而援手佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯。但特朗普死后仍有雄伟群体，还能在寰球各地争取多量援手。

资深民主党东谈主决不会公开承认，但黧黑但愿有个愤愤叛逆的极右翼东谈主选出来争夺共和党党内提名，特朗普要么打败这个东谈主，要么以隐微差距落败。如若是后一种情况，可以念念象特朗普会不悦，终止援手共和党提名东谈主选。

正因为这样，尽管民主党大谈把特朗普送进监狱，罪名是唆使2020年1月6日的所谓“暴动”，以及在海湖庄园罪犯囤积政府文献，但民主党让特朗普待在他们需要的位置：深陷法律问题，但仍是共和党政事中最响亮的声息。

拜登总统在接事演说中痛快，要在资格特朗普制造的恐怖后“配合寰球”。他说：“民主是难得的。”然则，这个闾阎伙要念念再次告成，就需要让好意思国络续恰到平允地区分下去。